Saturday, March 29, 2008It is that time of the year again. But these flowers are not in the wilds of the Galilee. These are on our window ledge. Sunday, March 23, 2008Decline and fall of the almighty Dollarhttp://israel-like-this-as-if.blogspot.com/2008/03/decline-and-fall-of-almighty-dollar.htmlA long time ago, on another planet, there was an almost hypothetical country called Israel. Israel was a Jewish country. Naturarlly, people there made their living from the air business, or as the Yiddish writer Shalom Aleichem called it, Luftgescheft. Each year, the economic wizards of the world predicted that this state would inevitably be bankrupt in a year. The finance ministers of this country juggled numbers and books and currency. There was one dollar for buying imported goods, and another one for selling them, and a third, black market one, for spending abroad and buying things you were not supposed to buy. Israeli Milo Minderbinders made money by buying detergent in Germany for 4 cents, shipping it to Israel, and then selling it back to Germany for 2 cents, making a 2 cent profit with the government export subsidy. The exchange rate of the black market dollar, along with the going rate for sex services, was published in the newspapers. The main financial instrument of this state was the printing press, and the major economic policy was devaluation. My great uncle, who lived in this hypothetical state, went to sleep a millionaire and woke up a pauper. He was not alone. It happened more than once. Every few months, the finance minister would make some nonsensical pronouncement, approximately like this, "We have been anxiously watching the unrest in South America and Africa, the decline of the Japanese Yen and the fluctuations of the price of hay in China, which require realignment of national economic policy. Therefore, and in accordance with the above, the government has decided to devalue Israeli currency by 10%." The announcement was always made just before the Sabbath, when the banks had closed. Eventually, the slide in the value of Israeli currency was so precipitious that announcements like the above became superfluous. Who can keep track of all the changes? The Lira became the Shekel. The Shekel became the New Israeli Shekel, and then it became the Newer Israeli Shekel. Each time, zeros were lopped off the exchange rate to ensure that calculators, computers and supermarket stickers would not be overloaded. At one point, salaries were devalued by twenty percent from the time they were paid until the time you could collect them. Confronted with a price in Shkalim, or Lira or New Israeli Shekels, tourists and new immigrants inevitably asked, "How much is that in real money?" Inflation was a fact of life. The second summer I lived in Jerusalem, I waited in vain for the price of bananas to go down to 75 agorot again, as they had the year before when bananas were in season. That's how much I knew. Bananas were IL 1.50 in the second summer, and that was as cheap as they would ever get. This 100% rise in prices of just about everything was somehow translated into a 5 percent annual rise in the cost of living index. To maintain some semblance of economic sanity, every price was tied to the dollar. Salaries, rents, prices of automobiles, prices of apartments and land, all were expressed in dollars. The idea of adopting the dollar as currency was considered seriously. It was called "Dollarizatsia." Times changed. Today everyone thinks that "Luftgescheft" has to do either with the Luftgescheft Royal Bank software program (there is such a thing) or with the Israel Aircraft Industry, which acquired the name unofficially long ago. Every day we watch the little red arrows on the television screen next to the exchange rates of the US Dollar and the Euro with increasing amazement. The director of the Bank of Israel finally announced a massive program to buy dollars continuously and save the falling dollar from obilivion. Tenants must be apologetically told that the rent is now tied to the Shekel, and customers must be told the rate in Shkalim. It will take some time to get used to this psychic and economic shock. Ami Isseroff
Threatening to leave the countryhttp://israel-like-this-as-if.blogspot.com/2008/03/threatening-to-leave-country.htmlComplaining about Israel and threatening to leave the country are favorite local pastimes. People threaten to leave Israel for reasons ranging from wars or election results all the way down to real or imagined insults from shopkeepers or government clerks. Some actually leave, but mainly they stay here and complain. For example: Labels: diaspora, Jews, people, politics, Tel Aviv Wednesday, March 12, 2008An only-in-Israel bus ride past Jerusalem yeshivahttp://israel-like-this-as-if.blogspot.com/2008/03/only-in-israel-bus-ride-past-jerusalem.htmlA friend forwarded the following item by Sharon Millendorf of Jerusalem. She writes about an only-in-Israel bus ride. --- J.M.H. Labels: Jerusalem, Jews, religion, terror, war |
About'Like this, as if' is a literal translation of Hebrew slang, 'kahzeh ke'ilu.' This Hebrew expression is a literal translation of 'so, like,' as in 'It was so, like, cool.' A weblog translating Israeli life into English. ContributorsNotice- Copyright Materials Israel: like this as if articles are copyright intellectual property of the authors. Please link to the originals and quote parts of them in non-commercial Web publications, and forward them to friends by e-mail with the URL of the original article and credit to the author. Other uses require written permission. LinksZionism-Israel Info CenterZionation Web Log Zionism & Israel News IMO Web Log (Dutch) Zionism-Israel Pages Brave Zionism Israël-Palestina.Info (Dutch & English) MidEastWeb: Middle East Middle East Web Log Irene Lancaster's Diary Sharona's Week Israeli-Palestinian Conflict Israpundit Cynthia's Israel Adventure Jeff Weintraub Commentaries and controversies Meretz USA Weblog Meryl Yourish Simply Jews Liberal for Israel Southern Wolf UN-Biased ZOTW's Zionism and Israel News Zionism On The Web News ZOTW's Blogs Christian Attitudes Dr Ginosar Recalls Questions: Zionism anti-Zionism Israel & Palestine Peace With Realism Realistic Dove Sanda's Place Blue Truth Jewish State Encyclopedic Dictionary of Zionism & Israel Maps of Israel Six Day War Zionism and its Impact Jew Hate! Jew Israel Zionism on the Web Articles on Zionism Anti-Zionism Information Center Academic boycott of Israel Resource Center The anti-Israel Hackers Antisemitism Information Center Zionism Israel and Apartheid Middle East, Peace and War The Palestine state ZOTW Expert Search ZOTW Forum Previous
Archives
Subscribe to |